[size=2][color=#000000]Lokalpolitiet i Hjørring flytter i nye og mere tidsvarende lokaler.[/color][/size] [size=2][color=#000000]Den nye adresse er: Horsevang 9, 9800 Hjørring. [/color][/size]
Fra 17. januar 2011 kan politiet træffes på den nye adresse, hvor medarbejderne skal finde sig tilrette i en mere moderne og tidssvarende politigård.
Lokalpolitiet skriver i pressemeddelelsen:
Fra 10. til og med 14. januar 2011, holder politiekspeditionen lukket - Br. Seidelinsgade 25, Hjørring.
Vi henviser til de øvrige lokalstationer i henholdsvis Frederikshavn, Aalborg, Løgstør og Hobro, men også nærpolitistationerne og landpolitiet i Hjørring og Jammerbugt kommuner kan benyttes.
Vi håber på forståelse, og vi beklager for de ulemper, som enkelte borgere måske vil opleve.
Politiets tilstedeværelse er uændret - borgerne kan være trygge.
Vores patruljekøretøjer og gode medarbejdere vil være tilstede i gadebilledet i vores normale dækningsområde - helt som vi plejer.
Nordjyllands Politi kan som normalt kontaktes på telefon 114 eller i hastende tilfælde på 112.