Klokken var 20.45 da Nordjyllands Politi lørdag aften blev kaldt til Jacobs Cafe. Der var opstået et mindre slagsmål mellem flere af cafeens gæster.

En 32-årig norsk gæst på cafeen var så utilfreds med politiets indblanding at han slog en af betjentene i ansigtet med en knytnæve. Manden og hans kammerat blev anholdt og fik lov til at overnatte i detentionen.

Den 32-årige er sigtet for vold mod tjenestemand, og han bliver afhørt søndag formiddag. Nordjyllands Politi regner dog ikke med at han bliver fremstillet i grundlovsforhør.