Kl. 0.18 i nat, gik alarmen hos Simons Lædervarer i Nørregade i Aalborg.
Tyvene fanget
En mand og en kvinde blev kort efter, fanget af politiet udenfor butikken, med tyvekoster fra butikken. Det oplyser vagthavende hos Nordjyllands Politi i Aalborg, til TV2/Nord.
Flere tyvekoster
Efterfølgende fandt politiet også en del tyvekoster i kvindens bil, der stod placeret tæt ved.
Overnattede hos politiet
Parret, der er samboende, har overnattet hos politiet. De er begge kendt af politiet.