Seneste nyt:

App hjælper ordblinde i biografen

Det kan være en udfordring for ordblinde at se fremmedsprogede film i biografen. Men med appen SubReader, kan ordblinde få læst underteksterne op. Torsdag skulle elever fra Hobro Efterskole teste appen i Filmteatret i Hobro.

De fleste kender det. Forventningens glæde inden man skal ind og se en film i biografen.

Men for Lasse Krogh er det ikke altid lige sjovt at gå i biografen. Især ikke hvis det er en film med undertekster for Lasse Krogh er ordblind.

quote Jeg har prøvet, at hele salen bryder ud i latter, hvor jeg ikke ved, hvad de griner af. Så det er ikke så fedt.

Lasse Krogh, ordblind

- For det meste når jeg går i biografen, så er det danske film, jeg tager ind og ser. For de engelske forstår jeg ikke halvdelen af. Så er det bare billeder, man sidder og ser. Jeg har prøvet, at hele salen bryder ud i latter, hvor jeg ikke ved, hvad de griner af. Så det er ikke så fedt, siger Lasse Krogh.

Men der findes en app, der kan læse underteksterne op. Appen hedder SubReader, og den blev i dag introduceret i Filmteatret i Hobro. Derfor var eleverne fra Hobro Efterskole, som er en efterskole for ordblinde og dårligt læsende, inviteret i biografen for at prøve appen.

- Jeg tror, det vil hjælpe mig med at forstå sammenhængen. For tit har jeg set en film, og så var det kun halvdelen af det, jeg forstod. Og så sidder jeg tilbage uden at forstå slutningen, fortæller Lasse Krogh.

Jens-Arne Østergaard er daglig leder af Filmteatret og han tøvede ikke, da han fik tilbuddet om, at tilknytte appen til sin biograf.

- Hvis de ordblinde har følt, det har været en hindring at komme i biografen, så har de jo også været hindrede i at komme ud og opleve det sociale i at gå i biografen med deres kammerater, deres forældre eller søskende. Nu kan de gå ind og se en film på samme måde som deres familie eller venner. Så jeg synes, det er utrolig vigtigt, at man har SubReader i biografen, siger Jens-Arne Østergaard.

Eleverne fra Hobro Efterskole var inde og se Harry Potter-filmen ’Fantastiske Skabninger: Grindelwalds Forbrydelser’, og de fleste var godt tilfredse med både filmen og appen. Det gjaldt også Lasse Krogh.

- Det var rigtig fedt. Jeg fik meget mere med af filmen, og jeg forstod samtalerne. Men det var lidt forvirrende, at jeg både kunne høre stemmerne fra filmen og fra appen, men det vænnede jeg mig hurtigt til, siger Lasse Krogh.


260922 FULD FIGUR NYT STUDIE

Ingen 22-udsendelse torsdag

farsø2

'Luk vinduer og døre': Udvikler kraftig røg

Media Drop 290922 3644 hala

play Fæller blev fjender: Vender Kastrup ryggen - her er hans svar

Thomas Kastrup-Larsen

play Drama for millioner, udvandringer og 'rystede' politikere: Budgetforhandlingerne i Aalborg blev uden flere partier

260922 FULD FIGUR NYT STUDIE

Ingen 22-udsendelse torsdag

farsø2

'Luk vinduer og døre': Udvikler kraftig røg

Siemens Gamesa Aalborg

Kæmpe fyringsrunde på en af landsdelens største arbejdspladser

Naturnationalpark Tranum 1

Undersøgelse: Hver anden nordjyde vil have flere naturnationalparker

Spar

Hætteklædt person truede chauffør med kniv

20171220-213302-L-2600x1714ma

Skadedyr på fri fod på fjerde døgn: Medarbejderne hjælper i jagten

180820 Thomas Fischer Siemens Gamesa

Fremtiden er uvis: Overrasket Thomas optimistisk trods stor fyringsrunde

Kristoffer Hjort Storm

Rådmænd forlader budgetforhandlinger: - Ældre og ansatte betaler prisen

Siemens Gamesa Aalborg

Kæmpe fyringsrunde på en af landsdelens største arbejdspladser

Spar

Hætteklædt person truede chauffør med kniv

Dronninglund Gymnasium 1

Gymnasier står til at miste tilskud - kan betyde fyringer

Pinderup Træpiller

play Omstridt træpillefirma sigtet for bedrageri

HTX: Folkeskoler charmeres til HTX med spændende eksperimenter

play Charmeoffensiv skal lokke elever til teknisk gymnasium

Støvring mobil politistation

Efter ulovligt salg til mindreårige: Nu patruljerer politiet

Blå blink_3

Tagdækker faldt i døden under besøg af Arbejdstilsynet

røde kors indsamling

Nordjyderne svigter Røde Kors-indsamling i hobetal

20_percent

gallery Sopraner og sporskifte: Det Kongelige Teater på overraskende visit

Efter gaslæk: Atomkraftværk tæt på Danmark skærper sikkerheden

Vaccine_90A0413

play Patienterne står klar - men læger mangler vacciner

Til forsiden

Til forsiden